译文
那个殷商纣王自身,是谁使他狂暴昏乱?
他回到家中又在山涧边磨快刀斧,为筹集明天的生活费用做好准备(bei)。
追逐园林里,乱摘未熟果。
还有那失群的猴子和熊罴,呼唤同伴声声悲啼。
小伙子们真强壮。
南面那田先耕上。
军人在行军的途中,经常患病,住(zhu)宿下来又没(mei)有粮吃,只(zhi)得忍饥挨饿。在这万里归乡途中,奔波不息,至今还没有回到自己的家乡。在这生病之际,头发蓬乱,宿在古城哀吟(yin),身上的创伤被被寒风一吹,如刀割一般,实在令人难以忍受。
停下车来,是因为喜爱这深秋枫林晚景。枫叶秋霜染过,艳比二月春花。
为何贤臣品(pin)德虽同,却遭受不同结局?
富贫与长寿,本来就造化不同,各有天分。
十年的岁月连回家的梦想都不曾有过,此时此刻我独立青峰之上面对着野水无涯。山雨初停的时候,天地间一片寂寥的景象,我要经历多少岁月才能修炼成梅花那样的品格呢?
大王您难道没看见蜻蜓么?六只脚,四只翼,在天地之间盘旋飞翔,俯身捉食蚊、虻,仰头承饮甘露,它自己以为没有灾难,与哪个也不相争了。可是没想到那五尺高的小孩子,正要调好黏糖,粘在丝绳上,加在它身上,将它从空中粘下来,给蚂蚁吃了。
流水好像对我充满了情意,傍晚的鸟儿随我一同回还。
此次离别不知你们心绪何如,停住马饮酒询问被贬的去处。
注释
(38)披宫锦——指袁枚于1738年(乾隆三年)考中进士,选授翰林院庶吉士,请假南归省亲的事。宫锦,宫廷作坊特制的丝织品。这里指用这种锦制成的宫袍。因唐代李白曾待诏翰林,着宫锦袍,后世遂用以称翰林的朝服。
⑸琼楼:华丽精美的住所。
(45)胶葛:纠葛,交错杂乱。
⑤清浅:林逋《山园小梅》:“疏影横斜水清浅”。
④此句承上而来。莫,没有。愁,属花鸟说。诗人形容刻划,就是花鸟也要愁怕,是调笑花鸟之辞。韩愈《赠贾岛》诗:“孟郊死葬北邙山,从此风云得暂闲。”又姜白石赠杨万里诗:“年年花月无闲处,处处江山怕见君。”(《送朝天集归诚斋时在金陵》)可以互参。
③待:等待。
⑶使车:奉使外出的车。行意速:打算疾驰赶路。